على المعلم و على طالب التحقيق في المنزل